لله تعالى
نعيم الدنيا زائل مهما طال ونعيم الآخرة باقٍ
أَخْرَجَ مُسْلِمٌ فِي الصَّحِيْحِ مِنْ رِوَايَةِ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: "يُؤْتَى بِأَنْعَمِ أَهْلِ الدُّنْيَا مِنْ أَهْلِ النَّارِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ فَيُصْبَغُ فِي النَّارِ صَبْغَةً ثُمَّ يُقَالُ: يَا ابْنَ آدَمَ، هَلْ رَأَيْتَ خَيْرًا قَطُّ ؟ هَلْ مَرَّ بِكَ نَعِيمٌ قَطُّ ؟ فَيَقُولُ لَا وَاللهِ يَا رَبِّ، وَيُؤْتَى بِأَشَدِّ النَّاسِ بُؤْسًا فِي الدُّنْيَا مِنْ أَهْلِ الْجَنَّةِ فَيُصْبَغُ صَبْغَةً فِي الْجَنَّةِ فَيُقَالُ لَهُ يَا ابْنَ آدَمَ، هَلْ رَأَيْتَ بُؤْسًا قَطُّ ؟ هَلْ مَرَّ بِكَ شِدَّةٌ قَطُّ ؟ فَيَقُولُ لَا وَاللهِ يَا رَبِّ مَا مَرَّ بِي بُؤْسٌ قَطُّ وَلَا رَأَيْتُ شِدَّةً قَطُّ".
قَالَ الْحَافِظُ النَّوَوِيُّ فِي شَرْحِهِ: قَوْلُهُ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: "فَيُصْبَغُ فِي النَّارِ صَبْغَةً" الصَّبْغَةُ بِفَتْحِ الصَّادِ أَيْ: يُغْمَسُ غَمْسَةً، وَالْبُؤْسُ بِالْهَمْزِ هُوَ: الشِّدَّةُ. وَاللهُ أَعْلَمُ. اهـ.
فَأَيُّ نَعِيمٍ مِنْ نَعِيمِ الدُّنْيَا
آخِرُهُ الْجَحِيمُ ! وَأَيُّ شِدَّةٍ مِنْ شَدَائِدِ الدُّنْيَا مَآلُهَا الْجَنَّةُ !
وَفِي حَدِيثِ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: "وَاللهِ مَا الدُّنْيَا فِي الْآخِرَةِ إِلَّا مِثْلُ مَا يَجْعَلُ أَحَدُكُمْ إِصْبَعَهُ هَذِهِ فِي الْيَمِّ فَلْيَنْظُرْ بِمَ تَرْجِعُ". رَوَاهُ مُسْلِم.
مَعْنَى الْحَدِيثِ: مَا الدُّنْيَا بِالنِّسْبَةِ إِلَى الْآخِرَةِ فِي قِصَرِ مُدَّتِهَا وَفَنَاءِ لَذَّاتِهَا وَدَوَامِ الْآخِرَةِ وَدَوَامِ لَذَّاتِهَا وَنَعِيمِهَا إِلَّا كَنِسْبَةِ الْمَاءِ الَّذِي يَعْلَقُ بِالْأُصْبُعِ إِلَى بَاقِي الْبَحْرِ.