لله تعالى
حديث رواه البخاري في الأدب المفرد وأحمد في المسنَد:
عن أبي هُرَيْرَةَ قالَ: قِيلَ لِلنَّبِيِّ ﷺ: يَا رَسُولَ اللَّهِ، إِنَّ فُلَانَةً تَقُومُ اللَّيْلَ وَتَصُومُ النَّهَارَ، وَتَفْعَلُ، وَتَصَّدَّقُ، وَتُؤْذِي جِيرَانَهَا بِلِسَانِهَا؟ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ: «لَا خَيْرَ فِيهَا، هِيَ مِنْ أَهْلِ النَّارِ» ، قَالُوا: وَفُلَانَةٌ تُصَلِّي الْمَكْتُوبَةَ، وَتَصَّدَّقُ بِأَثْوَارٍ، وَلَا تُؤْذِي أَحَدًا؟ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ: «هِيَ مِنْ أَهْلِ الْجَنَّةِ».
قال الإمام الهرريُّ رضي الله عنه (23-5-2006): رواه أحمد في المسند وهو صحيح.
قوله (إِنَّ فُلَانَةَ تَقُومُ اللَّيلَ وَتَصُومُ النَّهَارَ الخ): أي مِن النوافل زيادةً على الفرض.
قوله (وَتَصَّدَّقُ): أي وتتصدَّقُ، قُلِبَت التاء صادًا ثم سُكِّنَت وأُدغِمَت فيما بعدها.
قوله (وَتُؤذِي جِيرَانَهَا بِلِسَانِهَا): أي بغير حقٍّ.
قوله (هِيَ مِن أَهلِ النَّارِ): أي لأنّها كانت تقع في إيذاء جيرانها المسلمين مِمّا هو كبير إثمٍ فكان ذلك سببًا لدخولها النار ولم يشفع لها أنّها كانت تُكثِر مِن نوافل الصيام والصلاة والصدقة، إذ ترك النفل مباح وأمّا ترك المعاصي فواجبٌ.
قوله (وَتَصَّدَّقُ بِأَثوَارٍ): أي ببعضِ الأثوار جمع ثور وهي قِطعةٌ من الأَقِط أي اللبن الجامد المستحجِر، وجاء في رواية أحمد: "وليس لها شىء غيره" أي تتصدَّق به، وعليه تكون تصدَّقت بكلّ ما زاد عن حاجتها.
قوله (هِيَ مِن أَهلِ الجَنَّةِ): أي أنّها استحَقَّت دخول الجنّة بسبب أدائها ما أوجب الله وتركِها ما حَرَّم الله مع أنّها لم تَكُن تصلّي إلا الخمس المفروضات وتتصدَّق بالشىء القليل.
لا فلاح الا بتعلم أمور الدين
