As for agreement in the terminology, then that is not similarity. Therefore it is not likening Allaah (to the creations) to say about Allaah, “Alive” and about the creation, “alive”, or “Allaah Exists” and “so-and-so exists”, since Allaah’s Existence is not like our originated existences. His Existence is by His dhaat (Being), He does not need anything and everything needs Him.
So, the similarity that must be negated from Allah is the resemblance in meaning. Therefore, the (following) saying of the philosophers is invalid, that “it must not be said about Allah: Alive, Everlasting, Powerful, Hearing, Seeing, Speaking” even if some of them claimed that this dictates similarity, because this is not similarity but rather (a mere) agreement in terminology.
So in reference to Allah the Exalted, these expressions are used: Mawjud (Existing), Hayy (Alive), Sami^ (Hearing), Basir (Seeing), Mutakallim (Speaking), Mureedun (having a Will), and ^Alim (Knowledgeable); and this expression is used in reference to other than Allah, because this is agreement in expression and not in meaning, hence it does not dictate similarity nor sharing (between them).